📖 The Prophet ﷺ said: "Whoever says the morning and evening adhkar, Allah will suffice him against everything." The best time for evening adhkar is after Asr prayer until Maghrib.
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Amsayna wa amsal-mulku lillah, wal-hamdu lillah, la ilaha illallahu wahdahu la shareeka lah, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer
We have entered the evening and the dominion belongs to Allah. Praise is for Allah. There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs the dominion and to Him is the praise, and He is over all things capable.
Source: Abu Dawud
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
A'oodhu bi kalimaatillaahit-taammaati min sharri ma khalaq
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
Source: Muslim
🌟 The Prophet ﷺ said: Whoever says this, nothing will harm him until morning.
بِسْمِ اللهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Bismillahil-ladhi la yadurru ma'as-mihi shay'un fil-ardi wa la fis-samaa'i, wa Huwas-Sami'ul-'Alim
In the name of Allah, with whose name nothing on earth or in the heavens can cause harm, and He is the All-Hearing, All-Knowing.
Source: Abu Dawud, Tirmidhi (Sahih)
🌟 Nothing will harm the one who says this three times in the morning and evening.
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
Subhaanallaahi wa bihamdih
Glory be to Allah and praise is to Him.
Source: Bukhari & Muslim
🌟 Whoever says this 100 times in the morning and evening, no one will come on the Day of Judgment with anything better except one who said the same or more.
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
Allaahumma bika amsayna, wa bika asbahna, wa bika nahya, wa bika namootu, wa ilaykal-maseer
O Allah, by You we enter the evening, and by You we enter the morning, and by You we live, and by You we die, and to You is the return.
Source: Tirmidhi
اللَّهُمَّ مَا أَمْسَى بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
Allaahumma ma amsa bi min ni'matin aw bi ahadin min khalqika fa minka wahdaka la shareeka lak, falakal-hamdu wa lakash-shukr
O Allah, whatever blessing I or any of Your creation have received this evening, it is from You alone, with no partner. To You belongs praise and gratitude.
Source: Abu Dawud
حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلٰهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiyallahu la ilaha illa huwa, 'alayhi tawakkaltu wa huwa Rabbul-'arshil-'azim
Allah is sufficient for me. There is no god but He. In Him I place my trust, and He is the Lord of the Great Throne.
Source: Abu Dawud
🌟 Recite this 7 times in the morning and evening - Allah will suffice you against everything.
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ
Allaahumma 'afini fi badani, Allaahumma 'afini fi sam'i, Allaahumma 'afini fi basari, la ilaha illa ant
O Allah, grant me health in my body. O Allah, grant me health in my hearing. O Allah, grant me health in my sight. There is no god but You.
Source: Abu Dawud
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ
Allaahumma inni a'oodhu bika minal-kufri wal-faqr
O Allah, I seek refuge in You from disbelief and poverty.
Source: Abu Dawud, Nasai
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
Allaahumma inni as'aluka 'ilman nafi'an, wa rizqan tayyiban, wa 'amalan mutaqabbalan
O Allah, I ask You for beneficial knowledge, good provision, and accepted deeds.
Source: Ibn Majah